佩洛西的继任者想给AI踩刹车，数据中心的反抗却卡在电表上

Scott Wiener赢下南希·佩洛西空出的旧金山国会席位后几小时，已经在采访里反复提“递归自我改进”。MIT Technology Review的Grace Huckins和他聊了20分钟，这个短语出现了六次。

他给出一句很直白的话：“我们得放慢。”因为事情发展很快，我们可能梦游着走进灾难。他对国会能不能管住AI只算“谨慎乐观”。作为加州州参议员，他写过针对先进AI风险的立法。现在到了联邦层面，他可能成为AI政策的关键角色。原文

数据中心的反抗，可能冲的是电

上周美国投票日前后，James O'Donnell在弗吉尼亚Ashburn，数据中心巷，全球最大数据中心枢纽，也是全国反弹最早成形的地方之一。大科技公司把数据中心争议框成一场关于进步的文化战。他在Ashburn待了几天后判断，真正的断层线可能是电：从电网取电，或者现场发电，会招来不同形式的反对。行业可以修形象，但绕不开巨大的电力胃口。原文

今天还值得看

• FBI正在调查英伟达CEO黄仁勋的婚外情，特朗普说他不必担心。黄仁勋去年雇了擅长处理性丑闻的公关公司。相关指控可能推动新的芯片出口限制，也让他在中国问题上的游说受到追问。AP Wired Reuters
• 法国指控伊朗黑客攻击超市冰柜，检方调查伊朗网络单位负责人。攻击目标正从数据转向物理设备。NPR Axios
• 伊朗战争造成能源供应受限，2026年全球排放下降，但下降预计是暂时的。New Scientist Gizmodo
• FDA要求GLP-1类减肥和糖尿病药物加失明警告，称可能增加视力丧失风险。另一篇MIT Technology Review关注这类药物可能加重进食障碍。NBC News MIT Technology Review
• 澳大利亚考虑对失控AI追究刑事责任，提案背景是一个AI智能体黑进政府系统。BBC
• 五角大楼计划巡逻月球，首批五颗卫星可能2029年发射。Ars Technica
• 缅因州York和得州League City投票禁止Flock车牌识别监控摄像头。Vox
• 持续监控正在改变儿童成长，定位追踪App可能带来焦虑、削弱韧性。Atlantic
• 一个微小RNA分子可能解释生命起源，部分研究者认为生命始于自我复制分子。Quanta
• 科幻小说《The End of Everything》首次拿下布克奖。Gizmodo

今日引语

伯恩斯坦分析师Stacy Rasgon对路透说：“英伟达不是普通公司，黄仁勋也不是普通CEO；他就是英伟达，制定长期战略和方向，亲自拉公司的大部分线。”这句解释为什么换掉黄仁勋很难。路透

海上牧场

素材配图：海上养殖设施。

离烟台不远的“耕海1号”是个奇怪的海上综合体：旅游景点加工业渔场，还有一座七层游客中心，外形像卡通海星。但它的主要用途是育种，再把鱼放回海里。

这是中国海洋牧场计划的一部分。自2015年以来，中国建了169个示范牧场，放流至少1670亿尾幼鱼和贝类。这个做法也有争议。MIT Technology Review

原始简报：The Download，2026年11月10日，Thomas Macaulay。链接